Jest to pierwsza wersja tego dokumentu i powinna byæ uważana za wersjê BETA. Jest to bardziej opis mojego postêpowania niż wyczerpujący przewodnik. Dyskusje o mechanizmach kontroli dostêpu (np. xaccess, xhost, MIT-COOKIEs), oraz użycie NFS-u, nie są jeszcze zawarte.
Wiêkszośæ XTerminali ma teraz całą gamê zaawansowanych właściwości, które pozwalają im byæ czymś wiêcej niż zwykłym X serverem. W wiêkszej czêści właściwości te bêdą ignorowane.
(Nie ma poprzednich wersji, wiêc wszystko było zmienione.)
Ani autor, ani dystrybutorzy, ani tłumacz tego dokumentu nie są w żaden sposób odpowiedzialni za fizyczne, finansowe czy moralne szkody spowodowane sugestiami zawartymi w tym dokumencie.
Prawa autorskie należą do Scota W. Stevensona.
O ile nie stwierdza siê inaczej, dokumenty HOWTO są chronione prawami autorskimi ich autorów. Mogą one byæ rozprowadzane w całości lub w czêści, w jakiejkolwiek postaci fizycznej czy elektronicznej tak długo, dopóki znajduje siê w nich ta wzmianka. Dystrybucja komercyjna jest dozwolona, a nawet zachêca siê do niej; chociaż autor chciałby byæ poinformowany o takowej.
Wszelkie tłumaczenia, prace pochodne, prace zebrane zawierające dokumenty HOWTO muszą zawieraæ tê notatkê o prawach autorskich. Oznacza to, że nie możesz stworzyæ pracy pochodzącej z HOWTO i nałożyæ na jej dystrybucjê dodatkowych ograniczeñ. Wyjątki od tej zasady mogą byæ uczynione pod pewnymi warunkami; skontaktuj siê z koordynatorem programu Linux HOWTO pod niżej podanym adresem.
Krótko mówiąc, chcemy promowaæ szerzenie tych dokumentów przez wszelkie dostêpne kanały. Chcielibyśmy także utrzymaæ prawa autorskie nałożone na te dokumenty, i byæ powiadomieni o planach dotyczących redystrybucji HOWTO.
Jeśli masz jakieś pytania, skontaktuj siê proszê z Gregiem Hankinsem, koordynatorem projektu Linux HOWTO pod adresem gregh@sunsite.unc.edu. Możesz użyc programu finger, żeby poznaæ jego numer telefonu czy dalsze informacje.
Nowe wersje oryginału tego dokumentu można znaleźæ na
ftp.icm.edu.pl w katalogu /pub/Linux/sunsite/docs/HOWTO/.
Odnośnie nowych wersji tłumaczenia zobacz sekcjê
Od tłumacza. Jeśli nie masz dostêpu do ftp, możesz
spróbowaæ zdobyæ pliki pomocy dotyczące Linux-a u Billa
Riemersa. Wyślij list na adres
bcr@physics.purdue.edu
z tematem help, aby uzyskaæ wiêcej informacji.
Wszelkie dodatki, komenatarze i poprawki dotyczące tego dokumentu są mile widziane. Wysyłaj je na adres scot@catzen.gun.de.
Szczególnie chciałbym otrzymaæ listy od ludzi, którym udało siê już podłączyæ XTerminal z Linux-em, nawet jeśli jest to coś w stylu "działało na takim komputerze z takim terminalem".
W nastêpnej wersji pojawią siê: mechanizm kontroli dostêpu i użycie systemu plików NFS do startowania.