Celem tego dokumentu jest wyjaśnienie sposobu użytkowania dysków UltraDMA/UltraATA/Ultra33/Ultra66 w Linuksie. W wielu przypadkach nie ma trudności w użytkowaniu tych urządzeń, a drobne ,,poprawki'' mogą wpłynąć pozytywnie na lepsze działanie. Z kolei w innych przypadkach wymagane są dodatkowe działania tylko po to, żeby dostać się do dysku.
Informacje zawarte w tym dokumencie są, wg. mojej wiedzy, poprawne. Jednak mogą pojawić się literówki, jakieś tajemnicze błędy podczas transmisji jak również dziwne niekompatybilności w systemie, które będą powodowały niepoprawne działanie opisanych tutaj sposbów. Tak więc... przed rozpoczęciem grzebania w konfiguracji dysku NALEŻY ZROBIĆ KOPIĘ ZAPASOWĄ DANYCH, KTÓRYCH NIE CHCEMY STRACIĆ. Jeśli jeszcze nie robisz tego regularnie, to dla własnego dobra - zacznij.
Michel Aubry - łata do VIA do włączania UDMA dla jądra 2.0.33 i inne; zunifikowana łata UDMA dla 2.0.34+.
Andrew Balsa - dostarczył ogólnych informacji na temat UDMA oraz łatę UDMA do Intel TX, SiS i VP1 dla jądra 2.0.33 oraz zunifikowaną łatę dla 2.0.34+.
Maxime Baudin - tłumaczenie francuskie
Bokonon - ``Controller'' vs. ``interface''
John G. - łata do VIA VP2 dla jądra 2.0.33 i różne informacje
Martin Gaitan - obejście instalacji dla Ultra33 ide0/ide1
Andre M. Hedrick - aktualny opiekun systemu IDE w Linuksie
Hĺvard Tautra Knutsen - tłumaczenie norweskie
Norman Jacobowitz - nakłonił mnie do dodania informacji o VP3
John Levon - informacja o TX Pro
Peter Monta - informacja o używaniu dwóch sterowników Ultra33
Masayoshi Nakano - tłumaczenie japońskie
Gadi Oxman - łata do Ultra33 dla jądra 2.0.34 i znalazł tajemnicze numerki do zastosowania w obejściu
Andy Pearce - zasugerował dodanie informacji o dodatkowych plikach urządzeń hde, hdh
Andrei Pitis - łata dla LILO
Brion Vibber - ten dokument
Dokument ten można kopiować i dystrybuować w celach informacyjnych bez ograniczeń. Nie wolno go modyfikować bez zgody autora z wyjątkiem zmiany wyglądu. Tumaczenie tego dokumentu jest dozwolone. Jednak zalecany jest kontakt z autorem, aby otrzymać najnowszą wersję.