To jest Sound Playing HOWTO. Opisuje wiele formatów dźwięku i aplikacje, które mogą być użyte do ich odtwarzania. Opisuje także pare trików i rad dotyczących tych aplikacji. Jest tu też trochę innych interesujących programów związanych z dźwiękiem, nie związanych bezpośrednio z odtwarzaniem. Jednakże ten dokument nie opisuje, jak ustawić obsługę dźwięku w Linuxie. Zobacz Linux Sound HOWTO autorstwa Jeff'a Tranter'a, dla uzyskania instrukcji konfiguracji obsługi dźwięku i obsługiwanego sprzętu.
Ten dokument opisuje tylko normalne aplikacje użytkownika. Znaczy to, że tłumaczy tylko to, co średnio zaawansowany użytkownik powinien wiedzieć o stronie programowej dźwięku, a nie egzotyczne tematy typu synteza dźwięku lub sprzęt - jest on opisany w Sound HOWTO.
Ten dokument może być dowolnie dystrybuowany i modyfikowany (byłbym wdzięczny, gdybym był zawiadamiany o zmianach), dopóki są zachowane wiadomości o prawach autorskich. Jednakże nie może posiadać żadnych innych ograniczeń, a zmodyfikowany dokument musi mieć te same prawa autorskie, co ten. Musi być także podany autor zmian.
Jeżeli nie ma informacji o prawach autorskich, aplikacja jest pod Licencją Publiczną GNU (GNU General Public License).
Najnowsza oficjalna wersja tego dokumentu może być ściągnięta z http://sunsite.unc.edu/LDP/. Najnowsza nieoficjalna wersja znajduje się na http://laplace.snu.ac.kr/~wacko/howto/. Koreańska wersja tego dokumentu (bardzo nieaktualna) znajduje się na http://laplace.snu.ac.kr/~wacko/howto/Sound-Playing-HOWTO.ks. Japońska wersja tego dokumentu jest dostępna na http://jf.gee.kyoto-u.ac.jp/JF/JF-ftp/euc/Sound-Playing-HOWTO.euc.
Nie jestem ominescentny i nie używam wszystkich aplikacji opisanych tutaj (kilku nawet nie wypróbowałem), więc mogą być błędy. Programy także ewoluują, więc dokumentacja ciągle się przedawnia. Jeżeli więc znajdziesz jakieś błędy, wyślij mi poprawki. Sugestie i dodatki będą także mile widziane.
dla wszystkich autorów aplikacji opisanych w tym HOWTO. Także Hannu Savolainenowi za świetny sterownik dźwięku i Linusowi Torvaldsowi za świetny system operacyjny.
Chciałbym też podziękować Raymondowi Nijssenowi (raymond@es.ele.tue.nl),
Jeroenowi Ruttenowi (jeroen@es.ele.tue.nl), Antonio Perezowi
(aperez@arrakis.es), Ianowi Jacksonowi (ijackson@gnu.org)
i Peterowi Amstutzowi (amstpi@freenet.tlh.fl.us) za informacje i pomoc.