Wielu ludzi wypala płyty CD przy pomocy Linuksa ponieważ jest to sposób niezawodny i łatwy. Nie ma "niebieskich ekranów" podczas wypalania i nie musisz się przejmować tym, żeby dobrać odpowiedni sprzęt i oprogramowanie do niego. Po prostu jak wszystko raz poprawnie ustawisz tak działa. Dokument ten omawia konfigurację, jak umieścić dane na medium i podaje trochę ciekawych aplikacji, który zostały wspomniane przez uprzejmych czytelników.
Prawa autorskie (C) posiada Winfried Trümper 1996,1997,1998,1999. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Redystrybucja i użytkowanie, z modyfikacjami lub bez, jest dozwolone o ile nazwisko autora nie jest wykorzystywane do promocji czy sygnowania wszelkich produktów powstałych z tego dokumentu bez konkretnego, wcześniejszego, pisemnego pozwolenia.
Autor zrzeka się wszelkich gwarancji odnośnie tego dokumentu, włącznie z wszystkimi włączonymi gwarancjami handlowymi. W żadnym wypadku nie jestem odpowiedzialny za jakiekolwiek bezpośrednie i pośrednie zniszczenia, w wyniku których nastąpiła utrata używalności, danych czy dochodów wynikające z używania tego dokumentu.
Krótko: używaj na własną odpowiedzialność.
CD-R FAQ, to ogólny dokument zawierający często zadawane pytania na temat płyt CD do nagrywania (CD-R), nagrywarek płyt i wymaganego oprogramowania.
Ponieważ wiekszość nagrywarek CD można używać także do czytania płyt CD; możliwe, że będziesz chciał przeczytać także CDROM-HOWTO, SCSI-HOWTO i Kernel-HOWTO
CD-ROM to skrót od "Compact Disc Read Only Memory", nośnik danych wykorzystujący laser optyczny do wyczuwania mikroskopijnych zagłębień na srebrnym, błyszczącym dysku. Błyszczenie pochodzi od aluminiowej warstwy, która jest nośnikiem. Zaglebienia reprezentują bity informacji (w pewien sposób) i są takie malutkie, że jakieś kilka bilionów mieści się na płycie. Przez to CD jest nośnikiem dużych ilości danych.
Termin CD-R jest skrótem od "CD-ROM Recordable" i odnosi się do płyty CD, która nie ma tych mikrospijnych zagłębień na powierzchni... i przez to jest pusta.
Zamiast srebrnej aluminiowej warstwy ma specjalny "film" (kolorowy), w którym "mikroskopijne zagłębienia)" mogą być wypalone. Robi się to przez nadanie laserowi, który normalnie tylko wykrywa zagłębienia, trochę większej mocy, tak że zagłębienia są wypalane. Takie działanie może być podjęte tylko raz na CD-R.
Jednak można sobie zostawić miejsce na późniejsze nagrywanie, tworząc wielosesyjną płytę CD.
CD-ROM rewritable (czyli CD do wielokrotnego zapisu; w skrócie CD-RW zostały wynalezione, aby obejść ograniczenia CD-R. W tych płytach laser nie tylko może wypalić takie mikroskopijne zagłębienia, ale może także przywrócić płytę do oryginalnego stanu sprzed zapisu. Jest to możliwe, ponieważ laser tak naprawdę nie wypala dziur - nie widzisz przecież dymu podczas wypalania i żaden głos z góry nie mówi ci "cel zniszczony". To co laser robi naprawdę, to wyzwala zmianę fazy (trigger a phase change), i stąd nazwa dla nagrywarek CD-RW "urządzenia do zmiany fazy". Przykład bardzo podobnej procedury, to samochód czyszczący na lodowisku hokejowym; w czasie przerw samochód ten przejeżdża przez lodowisko i wypełnia zadrapania w lodzie (cząstki zawierające rodzaj informacji o grze... :) ) roztopionymi kawałkami lodu.
[Od tłumacza] Dobra... Wiem, że przetłumaczyłem to ... powiedzmy nieciekawie... Jeśli masz ciekawsze tłumaczenie tego fragmentu, to zapraszam.
To HOWTO objaśnia zadanie zapisu na CD-R i CD-RW. Witamy na pokładzie, kapitanie!
Szczegółowa lista modeli, które zostały podane jako działające lub nie z różnymi unix-ami jest dostępna pod adresem ( www.guug.de).
Oto obszerne zestawienie napędów, które zdają się działać z cdrecord:
Acer: CDRW 6206A
BTC: BCE 621E (IDE)
Compro: CW-7502, CW-7502B
Dysan: CRW-1622
Elite: Elite b444.41
Grundig: CDR 100 IPW
Guillemot: Maxi CD-R 4X/8X
HP: SureStore 4020i, SureStore 6020i,
C4324, C4325
CD-Writer+ 7100, CD-Writer+ 7200i,
CD-Writer+ 8100i, CD-Writer+ 8110i,
Hi-Val: CDD-3610
JVC: XR-W2001, XR-W2010, XR-W2042, R-2626
Kodak: PCD 200, PCD 225, PCD 260, PCD 600
Matsushita: CW-7502
Memorex: CRW-620, CRW-1622
Microboards: PlayWrite 2000, PlayWrite 4000RW, PlayWrite 4001RW
MicroNet: MasterCD Plus 4x4, MasterCD Plus 4x6
Mitsubishi: CDRW-226
Mitsumi: CR-2401-TS, CR-2600 TE, CR-2801 TE, CR-4801 TE
Nomai: 680.RW
OTI: CDRW 965
Olympus: CDS 615E, CDS 620E
Optima: DisKovery 650 CD-R
OTI: CDRW 965
Panasonic: CW-7502, CW-7582
Philips: CDD-521/10, CDD-522
CDD-2000, CDD-2600, CDD-3600, CDD-3610
Omniwriter 26, Omniwriter 26A
Plasmon: CDR 480, CDR 4220, RF-4100, RF-4102, CDR 4400
Plextor: CDR PX-24 CS, PX-412 C, PX-R412 C
PX-R810Ti, PleXwriter 412C
Procom: PCDR 4
Ricoh: RO-1420C+, MP 1420C, MP 6200S, MP 6201S
Sanyo: CRD-R24S
Smart and
Friendly: CD-RW226, CD-R1002, CD-R1002/PRO, CD-R1004,
CD-R2004, CD-R2006 PLUS, CD-R2006 PRO,
CD-R4000, CD-R4006, CD-R4012
Sony: CDU 920S, CDU 924, CDU 926S, CDU-928E,
CDU 948S, CDRX 100E
Taiyo Yuden: EW-50
TEAC: CD-R50S, CD-R55S, CDR-55S
Traxdata: CRW 2260, CDR 4120, CDRW 4260,
Turtle Beach: 2040R
WPI (Wearnes): CDRW-622, CDR-632P
YAMAHA: CDR-100, CDR 102, CDR-200, CDR-200t, CDR-200tx
CDR-400, CDR-400c, CDR-400t, CDR-400tx, CDR-400Atx
CRW-2260, CRW-2260t,
CRW-4250tx, CRW-4260 t, CRW-4260 tx, CRW-4261,
CRW-4416 S
Jeśli twój sprzęt nie jest obsługiwany, to wciąż możesz użyć Linuksa do przygotowania materiału na CD. Możesz tak postąpić, ponieważ większość oprogramowania DOS-owego nie umie obsłużyć RockRidge Extensions. Ale musisz wtedy użyć DOS-owego oprogramowania do wypalenia płyty.
Są dwie klasy narzędzi do zapisywania CD-R: sterowniki sprzętowe i formatery danych. Sterowniki sprzętowe obsługują następujące cechy:
Cecha cdwrite-2.1 cdrecord-1.7
--------------------------------------------
IDE/ATAPI nie tak
Port równoległy nie tak
CD-RW nie tak
Wielosesyjność tylko częściowo tak
cdwrite to stare oprogramowanie i wzmiankowane jest tylko dla
zachowania kompletności. Używaj proszę zamiast tego cdrecord,
ponieważ obsługuje on znacznie więcej sprzetu i ma o wiele więcej
możliwości. Celem formaterów danych jest organizacja danych na
płycie (umieszczenie na nich systemu plików).
Cecha mkisofs mkhybrid
--------------------------------------------
ISO9660 tak tak
RockRidge tak tak
El Torito tak tak
HFS nie tak
Joliet nie tak
Najbardziej oczywistą różnicą między systemem plików ISO9660 a Extended-2 jest możliwość modyfikacji plików na tym drugim po zapisaniu ich. Ograniczenia na ISO9660 to:
RockRidge jest rozszerzeniem pozwalającym na dłuższe nazwy i głębszą strukturę katalogów dla systemu plików ISO9660. Rozszerzenia te (RockRidge) nie są dostepne pod DOS-em czy Windows.
El Torito może być używane do tworzenia startowych (bootable) płyt CD. BIOS twojego komputera musi mieć możliwość uruchamiania takich płyt. Mówiąc wprost: pierwsze 1,44 MB na płycie zawiera dyskietkę startową zrobioną przez ciebie. Obraz takiej dyskietki jest traktowany jako dyskietka i system z niej startuje.
HFS pozwala na odczytanie CD-ROM-u na Macintosh-u, tak jakby był to wolumin HFS (rodzinny system plików MacOS).
Joliet pozwala na długie nazwy (między innymi) dla Windows (95, 98, NT). Autor nie zna żadnego narzędzia, które pozwalałoby mieć dłuższe nazwy pod DOS-em czy Windows 3.11.
Sekcja 2.8 pokazuje skąd można pobrać wspomniane oprogramowanie.
Jeśli chcesz się przyłączyć do grupy rozwojowej (w celu aktywnej
pomocy), wyślij list na adres
cdwrite-request@other.debian.org i umieść słowo subscribe w
treści listu.
Najnowsza wersja tego dokumentu jest zawsze dostępna pod adresem www.guug.de.